Z głębokim smutkiem i żalem zawiadamiamy, że w dniu 19 XI 2013 r. zmarł, nasz ukochany, Proboszcz parafii św. Wojciecha w Cieszęcinie O. Marian Węsak SSCC.
„Jezus umarł i zmartwychwstał
a Bóg przez Niego przywróci do życia
tych, którzy umarli w Jezusie”
Antyfona za zmarłych
Jak każe stary obyczaj i poczucie wdzięczności wobec Stwórcy, rok w rok rolnicy w dożynkowym korowodzie z nowym wieńcem idą udekorowaną drogą do swoich świątyń lub na przygotowane wybrane miejsce, by uczestnicząc w dziękczynnej mszy św. Bogu i sobie nawzajem dziękować za błogosławieństwo i za pracę, których owocem są nowe zbiory.
Tak i w Cieszęcinie tym razem mieszkańcy Kowalówki przygotowali piękny wieniec, ustroili trasę i otoczenie kościoła by dopełnić dożynkowych ceremonii.
Wieniec w tym roku przybrał formę łodzi misternie pokrytej ziarnami zbóż wypełnionej owocami, warzywami, kwiatami i dorodnymi kłosami, nad którą powiewał żagiel – sztandar z wizerunkiem Chrystusa oraz Jego słowami o pokoju, życiu i miłości.
Łódź jakby na falach „płynęła” kołysząc się z lekka, niesiona przez przedstawicieli sołectwa Kowalówka z sołtysem na czele. Był oczywiście piękny bochen chleba niesiony z wielkim szacunkiem na wyciągniętych dłoniach starosty dożynkowego. To te i inne dłonie zasiały ziarno rok temu, by w tegorocznych żniwach zebrane w nowym plonie mogły posłużyć i młynarzowi, i piekarzowi, i nam konsumentom.
W kościele wieniec zajął zaszczytne miejsce przy ołtarzu, a chleb przyniesiony wraz z darami ofiarnymi w uroczystej procesji, został złożony na samym ołtarzu. Ucałowanie tego bochna przez proboszcza, celebrującego wraz z o. Dariuszem uroczystą dożynkową sumę, symbolizowało złożenie owocu pracy rolnika samemu Bogu. Msza była również dziękczynieniem Bogu za szczęśliwie przeprowadzone prace remontowe i nową podłogę w kościele, a także modlitwą wdzięczności wobec ofiarodawców i dobrodziejów. Wprawdzie do remontu jeszcze została w kruchta, zakrystia, kaplica św. Damiana i chór, ale w kościele już od 14 września modlimy się na wprawdzie jeszcze nie poświęconej (poświęcenia dokona ksiądz biskup) lecz nowej, modrzewiowej, pięknej.
Chleb, wieniec i wierni zostali pokropieni wodą święconą.
Suma zakończyła się błogosławieństwem i zaproszeniem wszystkich na plac przed salką.
Tu artystki z Kowalówki przepięknie odśpiewały przyśpiewki dożynkowe, w których było i o duszpasterzach, i o sołtysie i o burmistrzu. ( tekst za zgodą autorki P. Natalii Śniady też tu zamieścimy)
Była jeszcze jedna atrakcja. Przy okazji dożynek proboszcz wypełnił obietnicę daną w czerwcu. Mianowicie zapowiedział, że gdy wejdziemy do kościoła po remontach, na szwedzkim stole przed salką pojawi się odpowiednio przetworzona przedstawicielka trzody chlewnej, jako kaszanka, i kiełbaska, i salcesonik, i szyneczka, i bigosik z chlebkiem oczywiście, z piwkiem lub osiecką oranżadą. A jeszcze był nadzwyczaj smaczny smalec z ogórkiem. I oczywiście były nasze apetyty. Parafianie i goście spisali się bardzo dobrze, chleba został tylko jeden bochenek i troszkę kiełbaski, kaszanki i smalcu. Nie było wątpliwości – świnia była dobrze wychowana tzn. wykarmiona, masarze doskonali w swym fachu i niewiasty, które i w bigosie i w przygotowaniu stołów oraz obsłudze nas wszystkich wykazały swój kunszt.
Tak oto przy bardzo dobrej pogodzie i w dobrych nastrojach ze świadomością dziękczynienia Bogu oraz sobie nawzajem przeżyliśmy niedzielne południe dla ducha i popołudnie dla ciała.
Wszystkim zaangażowanym w przygotowanie tego dnia i wszystkim, którzy tworzyli tę niezwykłą wspólnotę z serca dziękujemy.
Ktoś powiedział – szkoda, że taka podłoga zdarza się raz na sto lat.
„Tam pod Bralinem miejsce ulubiła i z wysokiego tronu tu zstąpiła, jest tam Maryja bez zmazy poczęta, Panienka święta, Panienka święta…” Tak od wieków śpiewają wierni czciciele Matki Bożej w Sanktuarium na Pólku pod Bralinem. Wyznają wiarę w Jej obecność pośród swego ludu oraz oddają cześć Maryi, a przede wszystkim wyrażają Bogu wdzięczność za jej opiekę nad ich rodzinami, z pokolenia na pokolenie.
Wizerunek Matki Bożej Pólkowskiej pochodzi z XVII wieku, gdzie najpierw gromadził wiernych okolicznych wsi i miast w małym drewnianym kościółku na wzgórzu nieopodal Bralina. Następnie Obraz został umieszczony w zbudowanej w roku 1711 przepięknej drewnianej świątyni, dzisiaj słusznie nazywanej perłą architektury drewnianej w Polsce. Szybko zasłynął on łaskami, bowiem pielgrzymi z wiarą w orędownictwo i pomoc śpieszyli do Maryi, Pani Pólkowskiej.
Do Maryi przybywali pielgrzymi nie tylko z okolicznych parafii ziemi bralińskiej, kępińskiej, ostrzeszowskiej, czy sycowskiej, ale z południowej Wielkopolski, Dolnego Śląska, Śląska Opolskiego i z innych rejonów kraju. Doświadczali oni wielu łask Bożych, w tym świętym miejscu, za pośrednictwem Matki Bożej. Wypraszali zarówno duchowe radości i uzdrowienia, o czym nierzadko wspominają kroniki pólkowskie opisujące cudowne działanie Boga uzdrawiającego duchowo i fizycznie wiernych za przyczyną Matki Bożej. Świadczą o tym licznie udokumentowane przez wieki wota dziękczynne składane przez pielgrzymów. Wymownym świadectwem są piesze pielgrzymki z okolicznych parafii, procesje błagalne i dziękczynne, a także tysiące wiernych przybywających na Pólko, na doroczne odpusty Matki Bożej Szkaplerznej oraz Narodzenia Najświętszej Maryi Panny. Dlatego też, już przed wiekami świątynia pólkowska otrzymała nazwę kościoła odpustowego. Dzisiaj cieszy się ona zaszczytnym tytułem Sanktuarium Maryjnego, ze względu na ożywiony kult Matki Bożej i znaczenie tegoż miejsca pobożności maryjnej w naszej diecezji.
Przez ostatnie lata, wierni parafii Bralin oraz pielgrzymi w sanktuarium wypraszali w modlitwie dar Koronacji Papieskiej dla Matki Bożej Pólkowskiej. Przygotowaliśmy świątynię na uroczystości koronacyjne poprzez gruntowne prace renowacyjne i konserwatorskie. W sanktuarium na Pólku nastąpiło duże ożywienie pobożności maryjnej właściwie rozumianej, bowiem w jej centrum jest zawsze życie sakramentalne, które skoncentrowane jest przede wszystkim na owocnym przeżywaniu Eucharystii i licznym przystępowaniu przez pielgrzymów do sakramentu pokuty.
Po otrzymaniu pozytywnego votum Konferencji Episkopatu Polski, historia kultu Matki Bożej w Wizerunku Pólkowskim, opracowana w obszernej źródłowej dokumentacji, została przez biskupa kaliskiego Edwarda Janiaka, wysłana do Stolicy Apostolskiej celem otrzymania dokumentu zezwalającego na Papieską Koronację. Wielu diecezjan wzięło udział w Diecezjalnej Pielgrzymce do Rzymu, 1 maja 2013 roku, podczas której Ojciec Święty Franciszek w obecności Pasterza Diecezji i delegacji z sanktuarium, w szczególny sposób pobłogosławił korony dla Matki Bożej Pólkowskiej. Kongregacja Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów wydała 11 czerwca 2013 roku oczekiwany dekret koronacyjny, w którym zostało udzielone Biskupowi Kaliskiemu, pozwolenie, aby w imieniu i powagą papieża Franciszka ukoronować Matkę Bożą Pólkowską drogocenną koroną.
Serdecznie zapraszam w sobotę, 7 września 2013 roku o godz. 11.00 do naszego Sanktuarium na Pólko pod Bralinem na uroczystości koronacyjne Matki Bożej w Wizerunku Pólkowskim. W trwającym Roku Wiary udajmy się na Pólko, aby w akcie Papieskiej Koronacji, wraz z Pasterzem Diecezji, innymi biskupami przedstawicielami Episkopatu Polski, z duchowieństwem całej diecezji, siostrami zakonnymi, seminarzystami i wiernymi wszystkich parafii naszej diecezji, najpierw wraz z Maryją wyznać wiarę, a następnie wyrazić należną wdzięczność Matce Bożej i oddać jej akt największej czci, jakim ma być Koronacja Matki Bożej Pólkowskiej. Włączmy się jak najliczniej w to wielkie święto wiary naszej diecezji, aby w sanktuarium na Pólku pod Bralinem za wstawiennictwem Matki Bożej wypraszać dla naszych rodzin, dzieci i młodzieży ożywienie wiary świętej i wierne trwanie w Kościele Chrystusowym.
ks. Dariusz Smolnik, kustosz Sanktuarium
Relacja filmowa z uroczystości: http://ok24.tv./religia/4077-koronacja-papieska-na-polku-cz-1
Fotogaleria: http://www.radiorodzina.kalisz.pl/aktualnosci/koroncja-matki-bozej-na-polku-pod-bralin
Relacja z dożynek: http://www.radiorodzina.kalisz.pl/aktualnosci/diecezjalne-dziekczynienie-za-tegoroczne
Retransmisja Mszy Św.: http://www.ok24.tv/religia/4000-dozynki-diecezji-kaliskiej-msza-sw-1
Fotorelacja: Małgorzata, Milena, Damian Dębiakowie
Od kilku już lat mówiło się, że w naszym kościele trzeba się wziąć za podłogę, tzn. trzeba ją wymienić na nową.
I oto po uzyskaniu wszystkich pozwoleń z Urzędu Ochrony Zabytków i z Nadzoru Budowlanego, a wcześniej po zinwentaryzowaniu czyli obmierzeniu i wyrysowaniu w szczegółach planów kościoła i projektu nowej podłogi rozpoczęliśmy remont. Jak już od kilku tygodni widać z kościoła prawie wszystko zostało wyniesione. Ławki i konfesjonały w stodole czekają by pod koniec sierpnia powrócić.
Czynem społecznym, jak dawniej mówiono, zostały wykonane prace ziemne, nieodpłatnie również panowie wzmocnili fundamenty, a firma z Pieczysk z dużym upustem wykonała wylewkę betonową. Piasek w większości został podarowany, a na cement też był upust.
Pan Marek znacznie wcześniej „przetarł” modrzew, wysezonował i wysuszył jak trzeba i co trzeba. Dziś legary są już przy kościele. Zabezpieczone i nasączone odpowiednimi substancjami czekają na wyschnięcie wylewki, na uzupełnienia w podwalinach i ułożenie w kościele. A potem bez pośpiechu, spokojnie podłoga będzie się ukazywać piękna, nowa. Tylko jeszcze deski trzeba wyprawić jak należy, a ciężkie są niesamowicie, bo grube na 5 cm i szerokie niektóre na ponad 40 cm.
Jeszcze przy okazji poprawiliśmy odprowadzenie wody deszczowej, jeszcze przy okazji położymy drenaż odprowadzający wodę opadową z gruntu, jeszcze przy okazji poprawimy instalację odgromową (część podziemną), bo okazało się, że jest w niezadowalającym stanie.
Cóż tu więcej pisać – po prostu będzie nowa podłoga.
Za pracę osobistą dotychczasową i przyszłą wielu parafian i parafianek, za ofiary dotychczasowe i przyszłe, bez których nie rozpoczęlibyśmy powyższych remontów, za pomoc i wsparcie w doradztwie i za wszelkie zaangażowanie składam serdeczne podziękowanie. Niech Bóg wynagrodzi błogosławieństwem i łaskami.
Cieszęcin 13 lipca 2013 r.
Tekst i foto: Proboszcz
Redakcja portalu SANKTUARIA POLSKIE.INFO przygotowała kalendarz ścienny na 2014 rok pt. „Nasi patroni”. W śród wielu miejsc w Polsce, opisanych w kalendarzu, znalazło się także nasze sanktuarium. Kalendarz będzie możliwy do zakupu w parafii z końcem roku. Autorami zdjęć o Cieszęcinie są: Janusz Kania i Ryszard Zych.
Wersja robocza kalendarza:
Kaliska procesja jest formą podziękowania św. Józefowi za jego opiekę nad miastem i jego mieszkańcami oraz oddania mu czci jako patronowi miasta. W procesji szedł bp Edward Janiak, bp senior Stanisław Napierała, kapłani z różnych parafii diecezji kaliskiej, klerycy WSD w Kaliszu z księżmi wykładowcami. Za obrazem Świętego Józefa podążali także przedstawiciele władz miasta. Nie mogło zabraknąć przedstawicieli grup Odnowy w Duchu Świętym, Kościoła Domowego, Neokatechumenatu, Szkoły Nowej Ewangelizacji, Kół Różańcowych.
Szli również członkowie Bractwa św. Józefa, Bractwa Kaliskich Strzelców Kurkowych. Procesja zakończyła się u stóp św. Józefa, gdzie w kaplicy sanktuarium Księża Biskupi zawierzyli Patronowi całą diecezję kaliską i udzielili pasterskiego błogosławieństwa.
Artykuł Arlety Wencwel pt. „Z wdzięczności za Opiekę” oraz galeria fotografii: http://www.opiekun.kalisz.pl/index.php?dzial=artykuly&id=3363
